Correction

An Oct. 5 show review, “Sigur Ros conjures some magic,” incorrectly stated Sigur Ros’ most recent album, Takk-, is sung in “Hopelandic,” the band’s made-up language. In fact, Takk- is in Icelandic, Sigur Ros’ native language. The Vanguard regrets the error.